messéant

messéant

⇒MESSÉANT, -ANTE, part. prés. et adj.
I. — Part. prés. de messeoir.
II. — Adj., vieilli, littér. Qui est malséant, qui ne convient pas. Synon. usuel malséant; anton. bienséant. Parole messéante. Je n'accepte aucune ou presque aucune des remarques aussi messéantes que puériles du docteur Joulin (SAINTE-BEUVE, Nouv. lundis, t. 6, 1866, p. 455). Le grotesque parfois messéant des travestissements dont il était coutumier (MILOSZ, Amour. initiation, 1910, p. 10).
— Messéant à + subst. Salomé exécuta une de ces danses de caractère qu'on ne considère pas en Syrie comme messéantes à une personne distinguée (RENAN, Vie Jésus, 1863, p. 204).
— C'est messéant/il est messéant de + inf. C'est peut-être messéant d'avouer tout cela; mais cependant, c'est la vérité (BOREL, Champavert, 1833, p. 128). Il ne saurait en outre être messéant de faire intervenir la mystérieuse volonté de Dieu (BILLY, Introïbo, 1939, p. 219).
Prononc. et Orth.:[], [-], fém. [-]. Ac. 1694-1740: messeant, dep. 1762: -sé-.
DÉR. Messéance, subst. fém., vieilli, littér. Caractère de ce qui est messéant; inconvenance. Il y a de la messéance à s'habiller de la sorte (Ac. 1798-1878). Il pense à la messéance qu'il y aurait à dire de telles choses dans une église (GREEN, Journal, 1949, p. 279). — [], [me-]. Ac. 1694-1740: messeance, dep. 1762: -sé-. — 1re attest. 1240-80 (Baudouin de Condé, 77, 399 ds T.-L.); de messéant, suff. -ance.

messéant, ante [meseɑ̃, ɑ̃t] adj.
ÉTYM. Fin XIIe; de messeoir.
❖
♦ Vx ou archaïque. Qui sied mal. ⇒ Malséant; incongru, inconvenant. — REM. Malséant « signifie une inconvenance de forme », messéant « une inconvenance intrinsèque, essentielle ». || « L'air dissipé est malséant, et l'inattention est messéante pour un magistrat » (Lafaye).
1 (…) aujourd'hui, ma tête est remplie de scènes d'ambition, de politique, de grandeurs et de cours, si messéantes à ma nature.
Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe, t. II, p. 163.
2 N'eût-ce pas été chose méséante (sic) et déplorable que celui que la nature avait créé pour tous, une femme se l'appropriât et prît pour elle seule ?
Michelet, Hist. de France, IV, IV.
❖
CONTR. Bienséant, séant.
DÉR. Messéance.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • messéant — messéant, ante (mè sé an, an t ) adj. Qui messied, qui ne convient pas. •   Il n est pas messéant de craindre la perte d une chose précieuse, BALZ. 5e disc. sur la cour.. •   Bion disait que quelquefois la témérité n était pas messéante à un… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • messeant — Messeant, Indecens, Indecorus. Messeant à un homme honneste et bien nourri, Illiberale. Nonchalance messeante à une personne, Agrestis et inhumana negligentia …   Thresor de la langue françoyse

  • MESSÉANT — ANTE. adj. Malséant, qui est contraire à la bienséance. Il est messéant à un ecclésiastique d être recherché dans ses habits. C est une chose messéante dans un magistrat. Posture messéante …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • MESSÉANT, ANTE — adj. Qui est malséant, qui est contraire à la bienséance. Toilette, posture, paroles messéantes. Il est vieux …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • messeoir — [ meswar ] v. intr. <conjug. : 26; inus., sauf il messied, messéant> • v. 1220; de mé et 2. seoir ♦ Littér. Ne pas convenir; n être pas séant. (Surtout négatif) Cette couleur ne messied pas à votre teint. ● messeoir verbe impersonnel et… …   Encyclopédie Universelle

  • Parc naturel régional Oise-Pays de France — Abbaye de Royaumont Catégorie UICN V (paysage terrestre/marin protégé) Identifiant …   Wikipédia en Français

  • incongru — incongru, ue [ ɛ̃kɔ̃gry ] adj. • v. 1370; lat. incongruus ♦ Contraire à ce qui convient, à ce qui est considéré comme convenable. ⇒ déplacé, inconvenant, malséant. Ton incongru. Des hoquets incongrus. Un poème « plein d inventions incongrues et… …   Encyclopédie Universelle

  • malséant — malséant, ante [ malseɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1165; de 2. mal et 2. séant ♦ Littér. Contraire à la bienséance; qui sied mal en certaines circonstances. Remarque malséante. ⇒ choquant, incongru, inconvenant, incorrect, malsonnant. Il serait malséant de… …   Encyclopédie Universelle

  • messeoir — (mè soir), je messieds, tu messieds, il messied, nous messeyons, vous messeyez, ils messeyent ; je messeyais, et autres personnes ; je messiérai, etc. ; je messiérais ; que je messeye, que nous messeyions, que vous messeyiez, qu ils messeyent ;… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • messéance — (mè sé an s ) s. f. Qualité de ce qui est messéant. •   Vous me représentez la messéance qu il y a d être vieux et amoureux, VOIT. Lett. 187. •   La fille d un roi aller ainsi seule ! car, pour être femme d un dieu, ce n était pas une qualité qui …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”